Теперь ясно, что за "при переносе документа": так просиходит, когда в открытый документ перетаскиваю выделенную часть из другого открытого документа.
Это не граница текста.
Зайди в Сервис - Параметры - Внешний вид, выбери Границы разделов и установи им цвет - красный.
Так ты увидишь, что ператащенный текст находится внутри Раздела.
Соответственно, если поставить курсор внутри этого текста, то в строке статуса будет написано "Раздел!". Также разделы отображаются в Навигаторе.