Zotero предоставляет нативное расширение для офисных пакетов для этой цели. Но здесь есть некоторые тонкости.
Поддерживаются:
1. MS Office
2. LibreOffice
3. OpenOffice
С последним нюанс - его поддержка не заявлена явно, однако, расширение для LibreOffice совершенно спокойно ставится и на OpenOffice.
Следующее, что необходимо - установить стили для формирования библиографический описаний, т. к. поставляемые в комплекте с Zotero не поддерживают ГОСТовские стандарты. На сайте Zotero есть комплект этих стилей, но написавший их программист уже 10 лет их не обновляет.
Обновлённый комплект стилей, с исправлением некоторых ошибок, можно скачать здесь:
http://harlamenkov.ru/byurokratiya-kak-iskusstvo/126-zotero-composition-set-styles-gost
