Можно ли сделать наполовину вертикальную наполовину горизонтальную таблицу?

[Корабельский Ярослав]

Возможно ли реализовать такую таблицу? И есть ли смысл её использования?

[Санчо]

Смысл использования такой таблицы зависит от задачи.

Поворачивается не таблица, а символы. Нужно выделить нужные ячейки и работать со свойствами символов.