1) Вставить нужный текст
2) Вызвать контекстное меню "Правка" > "Найти и заменить.." (Ctrl + F)
3) В нижнем левом углу раскрыть вкладку "Детали" или похожую на нее, установить чекбокс "Регулярное выражение"
4) В поле "Найти" вписать знак "$" (с некоторым списком регулярных выражений вы можете ознакомиться по ссылке: клик)
5) В поле "Заменить на" введите то, на что вы хотите заменить найденные совпадения, в вашем случае: ";"
6) Нажмите на кнопку "Найти все", затем на "Заменить все"
Профит!