Предлагаю достаточно простой, но несколько нестандартный способ получить odt файл в формате doc без проблем с табуляцией и форматом документа:
1. Воспользуйтесь в программе OpenOffice Writer экспортом в PDF нужного вами документа(в меню пункт Файл > Экпорт в PDF)
2. Далее используйте онлайн конвертер https://document.online-convert.com/ru/convert-to-doc для конвертации pdf в doc
Данный алгоритм интересен, но имеет принципиальный недостаток. Вероятно он и даст на выходе графически похожие файлы, но как электронные документы они не будут иметь между собой почти ничего общего.
Задача PDF - прибить гвоздями каждый элемент, обеспечить графическую точность на бумаге, идентичную той, что на экране.
Восстановить из этого структурную схему документа - ещё более нетривиальная задача.
Результирующий файл в doc, в первый момент, повторюсь, может иметь графическое сходство, но для редактирования и, уж тем более - для дальнейшей работы с ним, будет мало пригоден и доставит массу неудобств.